- Come ti chiami? |
Wie
heißt du? |
+ Mi chiamo Luigi, piacere. |
Ich heiße Luigi angenehm. |
|
|
- Come stai? |
Wie
geht es dir? |
+ Sto bene grazie |
gut |
Bene, bene |
gut,
gut (also sehr gut) |
Cosi, cosi |
so, so |
Non c’è male |
Es
gibt nichts schlechtes |
|
|
- Di dove sei? |
Woher
bist du? |
+ Sono di Roma |
Ich komme aus Rom |
|
|
- Roma, com’è? |
Wie
ist Rom? |
+ Roma è bella. |
Rom ist schön. |
|
|
- Quanti anni hai? |
Wie
alt bist du? |
+ Ho quindici anni |
Ich bin 15 |
Sedici anni |
“ 16 |
Diciassette anni |
“ 17 |
Vokablen - Sammlung bekannter Vokabeln
buon´
appetito |
guten Appetit |
buona
sera |
guten Abend |
buon
giorno |
guten Tag |
buona
notte |
gute Nacht |
uno |
eins |
due |
zwei |
tre |
drei |
cinquecento |
500 |
no/ si |
nein / ja |
prego |
bitte |
per
favore
|
bitte |
grazie |
danke |
il bambino/
bambini |
Kind (männlich) |
bambina/
bambine
|
Kind (weiblich) |
il ragazzo/
ragazzi |
Junge/ Jungen |
la pasta |
Teig |
ciao |
Tschüss, Hallo |
il
cappuccino
|
Cappuccino |
il latte
macchiato |
gefleckt |
il tavolo |
Tisch |
il
vino
|
Wein |
la pizza
calzone |
Hose |
il
campo |
Feld |
la
campagna |
Feldzug (Kampagne) |
l’espresso
|
starker Kaffee |
il dottore, il
medico |
Arzt |
la
zuppa |
Suppe |
i
spaghetti |
Spaghetti |
l’hotel,
l’albergo |
Hotel, Herberge |
l’ostello
della gioventù |
Jugendherberge |
il
viaggio |
Reise |
ti
amo |
Ich liebe dich |
bello/ belli |
schön
(männlich) |
bella/ belle |
schön (weiblich) |
scusa |
entschuldige |
scusi |
entschuldigen Sie |
arrivederci
|
Auf Wiedersehen |
arrivederci
la
|
Auf Wiedersehen
(höflicher) |
ci
|
uns |
ci
vediamo
|
wir sehen uns wieder |
il
mare
|
das Meer |
il
sole
|
Sonne |
la
luna
|
Mond |
la
spiaggia
|
Strand |
spinaci
|
Spinat |
piccolo
|
klein |
il
canale
grande
|
großer Kanal (in
Venedig) |
la
macchina
|
Auto, Maschine |
l’autostrada
|
Autostraße,
Autobahn |
la
nave
|
Schiff |
il
tiramisù
|
„zieh mich nach
oben“, Nachspeise |
la
casa
|
Haus |
la
cassa
|
Kasse |
la Germania |
Deutschland |
tedesco
|
deutscher |
il calcio |
Kalk |
l’uomo
|
Mann |
la
donna
|
Frau |
dio/
dea
|
Gott – Göttin |
il
fiore
|
Blume |
la
chiesa |
Kirche |
il
mercato |
Markt |
Übungen:
1) Bringe die folgenden Sätze wieder in die richtige Reihenfolge:
a) Sto bene grazie
b) Mi chiamo Luigi, piacere
c) Scusa, come ti chiami?
d) Non c’è male
e) Quanti anni hai?
f) Quindici anni
g) Buon giorno
f) Ciao
g) Sono di Roma
h) Come stai?
i) Di dove sei?
j) Arrivederci
2) Dialog zwischen Luigi und Antonio.
Setze die fehlenden Wörter ein und übersetzte die deutschen Sätze!
Luigi: Guten Tag!
Antonio: Ciao!
Luigi: …… ti chiami?
Antonio: …………………………………………………(Ich heiße Antonio. Wie heißt du?)
Luigi: ….… Luigi, piacere.
Antonio: ……… stai? (wie gehts?)
Luigi: …………………………………………………(Sehr gut und dir?)
Antonio: Cosi cosi!Di ……….. sei?
Luigi: ……….. di Bologna. ……………………(Und du?)
Antonio: …………………………………………………(Ich bin aus Rom.)
Luigi: Piacere, Roma come è?
Antonio: Roma è ……………………………………(groß und sehr schön).
Luigi: …………………………………………………(Wie alt bist du?)
Antonio: …………………………………………………(Ich bin 16 Jahre. Wie alt bist du?)
Luigi: …………………………………………………(Ich bin 15 Jahre.)
Antonio: Hai …………………………………………(Geschwister)?
Luigi: Un ……………… (Bruder) e una ………………(Schwester)?
Antonio: Come si chiami il tuo fratello e la tua sorella?
Luigi: Pia e Guiseppe.
Antonio: Bene. Arrivederci!
Luigi: Ciao!
3) Schreibe alle Fragewörter auf, die du kennst!